Ein Kompositum ist ein Nomen, das aus zwei oder mehr Teilen besteht. Auch in der englischen Sprache benutzt man einige Komposita, die aus der deutschen Sprache kommen (z. B. kindergarten, zeitgeist). Diese Kombinationen gibt es:
1. zwei oder mehr Nomen: das Fußballspiel (Fuß+Ball+Spiel)
2. ein Adjektiv und ein Nomen: der Kühlschrank (kühl+Schrank)
3. ein Verb und ein Nomen: das Fahrzeug (fahr+Zeug)
4. eine Präposition und ein Nomen: der Nachtisch (nach+Tisch)
|
In welche Kategorie gehört das Wort "Ausstellung"?
|
Und das Wort "Lieferservice"? |
Man schreibt diese Komposita fast immer zusammen im Deutschen, als ein Wort. Das grammatische Geschlecht des Kompositums kommt vom letzten Element. Alle anderen Teile des Kompositums modifizieren dieses letzte Element.
die Umwelt + die Verschmutzung = die Umweltverschmutzung
der Flug + die Reise = die Flugreise
das Klima + der Wandel = der Klimawandel
Übung: Finden Sie das grammatische Geschlecht für die folgenden Komposita aus dem Text "Was geht". Schreiben Sie drei oder vier weitere Komposita aus dem Text auf und eine englische Übersetzung dazu.
Kleidungsstück
Tierart
Umweltschutz
Fleischproduktion
Feinstaub
Erdbeben
Verkehrsmittel
Luftverschmutzung
Immunsystem
Sonnenlicht
Klimawandel